Citatat uit een interview met Ahmed Aboutaleb, de eerste marokaanse burgemeester van Rotterdam en Nederland,
"Politiek is belangenbehartiging, en daar is niets mis mee. Op voorwaarde wel dat, zodra een politicus in het bestuur terecht komt, hij of zij wethouder wordt voor alle stadsbewoners, en niet alleen voor de eigen kiezers."
Bron: 'Ik ben niet bang om waar nodig de knuppel te gebruiken', Lieven Sioen, "De Standaard", 17.04.2010, p. 32-34
Vrij vertaald naar de toestand binnen een vereniging van mede-eigenaars (VME) geeft dat:
"Op voorwaarde wel dat, zodra een mede-eigenaar in de Raad van Beheer (het wettelijk controleorgaan van de VME) terecht komt, hij of zij een mandataris wordt van alle mede-eigenaars, en niet alleen voor de eigen achterban."
Akkoord?